不去俄罗斯留学,也要学俄语的学生

广州俄语 2018-06-21 13:04:28

学俄语与去俄罗斯留学有必然联系吗?

不去俄罗斯,就不用学俄语吗?

答案都是否定的。


在大学里,每个以外语为专业的学生,无你的专业是哪个语种,都必须要学习第二外语。国内是这样,国外也不例外。我在莫斯科读书的时候,专业是俄罗斯语言文学,但必须要选一门其他的(对于俄语来说是外语的)语种做为第二外语,而且这不是选修课,而是必修课。



阿栋同学来自佛山,在法国公立学校留学,原来选修葡语,后来改选了俄语。因为他认为除了汉语和英语外,俄语属世界第三大语种。


但可想而知,一个母语为汉语的人,用法语来学习俄语,这是何等困难的一件事啊,所以他暑假回国后不得已找到我,帮他用母语来理顺俄语语法部分,因为他用法语学的俄语都是一知半解,满脑袋浆糊的,不能明白各种的俄语语法规律。


暑假的一个半月,每天4小时,帮他解决了所有不清楚的俄语问题。在给他讲解的时候,深深惊奇这个孩子竟然很多语法规律都是自己悟到了百分之六七十,不得不承认这个学生惊人的语言天赋。


点击“阅读原文,听甘同学唱俄语歌


甘同学来我这里学俄语纯属是个人爱好,年初开学来报名时让我着实有点吃惊。因为他说9月份就要去美国留学了。


要去美国留学不去补习英语,却跑到Rumandarin来学俄语? 他给我的回答是"英语已经过关了"。听了这话我觉得此人可真不谦虚呀。但开始上课后我更加吃惊了,这个高高壮壮的男生语言天赋相当令我震撼,从语音到语法的理解,只需我讲一遍,便能清楚模仿发音,举一反三,对答如流。 并且他自己还开始用手机APP学唱俄语歌,在字母学完,语音结束后,就可以流利准确地唱俄语歌了。


毫不夸张地说,这位学生是我从教近20多年里遇到的第一个如此有语言天分的人,也是唯一一个仅用4个月时间就可以学完并掌握大学二外教材《现代俄语教90%知识内容的人。


我这样说是因为他在学习俄语的同时,任何事都不耽误,该干嘛干嘛——每周两次的美式足球训练、比赛 ,和自己的小伙伴们组织业余足球友谊赛等等,一样也没落下。现在我也就不再怀疑他说自己"英语已经过关了"这样的"大话"了。


由此可见,不一定非得要去俄罗斯了,才要学习俄语。学习俄语是你人生语言知识的一个储备,因为毕竟俄语是除了汉语和英语之外最多人使用的语言。前苏联的15个加盟共和国都使用俄语,并且从政治和经济两方面考量,学习俄语真的是你第二外语的明智选择。


相关课程

微学俄语(1-29课)

微学俄语030:名词的变格,第1格-主格

微学俄语031:名词的变格 第2格-所属格

微学俄语032:阳性名词单数第2格的构成

微学俄语033:名词所有格的阴性单数形式

微学俄语034:名词所有格的中性单数形式

微学俄语035:人称代词第2格(所有格)的构成

微学俄语036:如何用俄语说“我有”和“我没有”



Rumandarin Языковые курсы в Гуанчжоу

Rumandarin优迈外语工作室

教中国人俄语,教俄罗斯人汉语。


扫描上面二维码

了解我们的面授课程


扫描上面二维码

与聂老师联系

WeChat : JoshuaN362320

E-mail : rumandarin@hotmail.com

Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017