Booking公布报告:哪种内部装修更加吸引俄罗斯游客

沪江俄语 2021-01-09 13:27:46

Туристический сервис бронирования Booking.com выяснил, какие стили интерьера вдохновляют российских путешественников.

旅游服务预订公司Booking.com公布报告显示,哪种内部装修更加吸引俄罗斯游客。



«Скандинавская аскетичность»(56%): светлое дерево, минимум аксессуаров и максимум солнечного света

其中,“斯堪的纳维亚禁欲风”位列首位,获得56%的青睐度。亮色的木质装修、最少的装饰和最多的光照。



«Средиземноморская лазурь»(54%): холодные, но яркие цвета, узорчатая плитка и натуральные ткани

“地中海蔚蓝风”排第二位(54%),冷色调,但明亮,有花纹瓷砖,天然的织物。



«Уют загородного дома»(42%): грубые материалы и немного потертые вещи

“舒适的乡间别墅风”排第三位(42%),粗制的材料、稍稍磨损的摆设。



«Стиль города»(32%): открытая планировка, панорамные окна, кирпичные стены и произведения искусства

“城市风格”排第四位(32%),开放式的布局,落地窗,砖墙、艺术品。



«Японский дзен»(26%): функциональность, прямые линии, нейтральные цвета и растения

“日本禅系”排第五位(26%),实用、直线布局、中性用色、绿植。


Предпочтения россиян несколько отличаются от мировых. В общем рейтинге «средиземноморская лазурь» (57 %) обгоняет по популярности «скандинавскую аскетичность» (53 %), а «стиль города» (27 %) уступает «японскому дзену» (34 %).

俄罗斯人的住宿偏好与全球普遍情况有所不同。在全球排行榜中,“地中海蔚蓝风”获得57%的青睐度,高于“斯堪的纳维亚禁欲风”(53%)。而城市风格仅获得27%的青睐,低于“日本禅系”(34%)。


俄语好课3.9折起,福利多多享不停!

课程及活动详情戳下面【阅读原文


Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017