足球类俄语词汇大全,是不是真球迷,就靠这些了

俄语之家Ruclub 2020-11-23 13:07:08

1、部分球队名称

2、足球组织与联赛

3、足球相关词汇

部分球队

巴塞罗那Барселона

皇家马德里Реал Мадрил

AC米兰Милан

曼联Манчестер Юнайтед

拜仁慕里黑Бавария

利物浦Ливерпул

尤文图斯Ювентус

国际米兰Интер

阿森纳Арсенал

切尔西Челси


足球组织与联赛

国际足球联合会ФИФА (Международная федерация футбола)

欧洲足球联合会УЕФА (Европейский союз футбольных ассоциаций)

西、意、德、法甲 Чемпионат Испании/Италии/Германии/Франции

英超 Премьер Лига Англии

世界杯Чемпионат мира

欧洲冠军杯俱乐部Лига чемпионов

欧洲联盟杯俱乐部Кубок УЕФА 2009年改为欧洲联赛 Лига Европы

欧洲杯1968年后改名为欧锦赛Кубок Европы

欧锦赛 Чемпионат Европы

意大利、德国杯Кубок Италии/Германии


词汇

足球футбол

足球场стадион

足球鞋бутсы

越位офсайд

点球пенальти

进球забить гол

带球дриблинг

角球угловой удар

头球удар головой

远射дальний удар

犯规фол/нарушение правил

对某人犯规фолить на кого

越位位置положение «вне игры»

过人обыграть кого

配合комбинация

铲球подкат

踢凌空球бить с лету

乌龙球автогол

界外球аут

球门гол

预选赛 отборочный турнир

小组循环赛 групповой турнир

死亡之组 группа «смерти»

首场比赛 стартовой/дебютный матч

第一轮первый тур

四分之一决赛четвертьфинал

半决赛полуфинал

决赛финал

友谊赛товарищеский матч

热身赛контрольный матч

附加赛第二回合对决ответный стыковой матч/ответный матч плей-офф

德比战Дерби

东道主хозяева первенства

吉祥物 талисман

被淘汰出局的队 аутсайдер

冠军热门队фавориты

黑马тёмная лошадка

现任冠军действующие чемпионы

冷门迭爆сенсация за сенсацией

进球最多的球队самая результативная команда

中场середина/центр поля

边路фланг/бровка

禁区штрафная площадь

远、近角дальний/ближний угол

球门区площадка ворот

角球区сектор для углового удара

横梁перекладина

球门柱штанга

草坪газон

11米罚球点 11-метровая отметка

门线 заветная ленточка

上、下半场 первый/второй тайм

失球пропущенный гол

金球制правил «золотого гола»

银球制правил «серебряного гола»

最佳射手лучшие бомбардиры

独中两元,梅开二度 оформить дубль

独中三元,上演帽子戏法 оформить хет-трик

分数очко

记分牌табло

积分榜турнирная таблица

亮黄牌объявить желтую карточку

警告предупреждение

吃红牌получить красную карточку

罚下,退场удаление

裁判судья/арбитр

边裁помощник судьи на линии

补时компенсированное/добавленное время

加时赛дополнительное время матча

终场哨音финальный свисток

博彩公司букмекерская контора

开出18的赔率принимать ставки из расчёта один к восьми

首发阵容стартовой состав

替补阵容запасной состав

预计阵容ориентировочный состав

教练组тренерский штаб

球队队长капитан

守门员вратарь/голкипер

前锋нападающий/форвард

前卫полузащитник/хавбек

后卫защитник/стоппер

右边卫правый крайний защитник

进攻自由人,中场艺术大师атакующий свободный художник

坐冷板凳быть в глубокой опале

停赛отбыть дисквалификацию

传统442阵形традиционная расстановка

最长时间球门不失记录保持者автор рекорда непробиваемости

战术安排тактическое построение

双前锋组合атакующая пара

攻势足球атакующий футбол

全攻全守的足球тотальный футбол

快攻стремительное нападение

战术换人сделать тактическую смену

假动作финт

传球пасс/передача мяча

胸部停球принять мяч на грудь

直接任意球штрафной удар

间接任意球свободный удар

【每日俄语美文】 Прошедшее, словно из земли, внезапновыросло передо мною. И многие годы неслышно прошли. ﹣﹣往事像从地里冒出来似的突然涌现在我的眼前许多岁月无声无息地过去了。

【关于我们】

微信公共平台“俄语"(微信号loveeyu)是俄语人老罗建立的微信上最大的俄语公益平台,因为俄语联系在一起,服务俄语人。


我们提供以下实用功能:

1)微信号loveeyu后台提供俄语汉语英语三语实时在线翻译

2)每日招聘供求信息

3)最新最全的中俄资讯新闻

4)海量中俄双语学习资料

5)俄罗斯经济贸易解读

6)回复“专八”在线答题

7)回复“汇率”可随时在线查询卢布、美元汇率

8)对俄文化、商务推介


如何加入俄语之家:搜微信号loveeyu

天下俄语一家人,俄语人互帮互助


Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017