外国语学院举行第五届英文电影配音大赛英语语音技巧培训讲座

陇师外国语学院 2018-06-21 12:27:22

614日晚,外国语学院在五号教学楼317大教室举办第届英文电影配音大赛语音技巧讲座。本次讲座由语音课专业教师任娟主讲,大赛参赛人员共200余人聆听了讲座。

 讲座中,任老师从电影配音选材技巧、电影配音技巧、英语语音、配音注意事项、如何给电影消音个方面着手,向大家简要说明了比赛应做的前期准备电影配音选材方面应该选取思想积极健康,尽量选用经典电影电影配音技巧上要有一定的语言基础,热爱电影艺术了解原片的时代背景,掌握原片的思想内容,认识原片的风格题材,分析原片的语言特征,找准剧情发展的脉络,理解剧中人物的感情,摸清人物的气质音色,知道人物的地位作用语言有弹性但要吐字清晰,强调要有分寸 配音时尽量把握原片,要不断向片中角色靠拢学会驾驭话筒 学会驾驭自己的声音体会电影人物所体现的感情,配音时融入感情。

       同学们认真听取任老师的指导,希望自己组可以做到尽善尽美。经过培训,选手们对配音技巧有了更好的掌握,也发现了自己的不足。相信他们会取长补短,加强练习。并在比赛中为全校师生呈上一场精彩的配音表演。

Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017