他,承包了世界最强语音系丨语言学午餐

语言学午餐Ling-Lunch 2018-06-21 15:49:23

今日主厨丨李雨航


昨天我们的冒着“生命危险”介绍了由乔神领衔的语言学第一大山——MIT(麻省理工,Massachusetts Institute of Technology),今天小编带着大家来看看语言学的第二大山,世界语音最强校——UCLA(加州大学洛杉矶分校,University of California, Los Angeles)。


一提到UCLA的语音系,第一个会想到的就是Bruce Hayes,现任UCLA语言系系主任,音系学大神一枚(一个帅帅的美男子~)。

小编对于他最初的了解来源于他的一本书——Introductory Phonology,当时是作为音系学的入门教材来学习的。今天就给大家介绍一下小编了解的这个帅气尔雅的大叔以及他的这本音系学入门教材。


教育和教学

第一眼看到Hayes的教育经历的时候,小编只有一个字来形容——牛!

本科就读于哈佛大学,学习语言学和应用数学专业,以优异的成绩毕业。后进入麻省理工学院研究语言学,师从于生成音系学先驱Morris Halle[1],直到拿到博士学位,Hayes在小编心中树立了一个闪闪发光的学(niu)霸(bi)形象。在耶鲁大学担任了一年的讲师过后,他于1981年开始任教于UCLA,直到现在,从助理教授一直到如今的系主任。逛遍了众多的名校,Hayes的学术基础和学术能力绝对是毋庸置疑的,不怪乎他现在能够承包这个第一语音强系。

对于Hayes,小编除了对他的教育背景跪地膜拜以外,对于他的学术态度和教学也想要献上自己的膝盖。他在UCLA教授过的课程包括:语言学概论语音通论音位结构学音系学韵律学等。根据学生评价来看,种子选手Hayes绝对是一致好评的全5星金牌教授。从教学风格来说,Hayes以“清晰、幽默、指导性强”见长,我们随意来感受一下。


在他的书以及教学中,他都展现了对于语言学超强的理解力和掌控力,非常擅长用简单的语言和贴切的例子来解释和描述语言学的术语和规律,深入浅出,非常容易理解和掌握。由于Introductory Phonology被广泛地作为音系学教材使用,他还在他的个人主页中专门设置了给学生和教师的帮助指南,包括拼写的纠正、音频链接、练习样题、书写格式的解释、特征理论总表及练习、相关软件、相关链接、教师指导等等,作为补充材料帮助学生更好地理解基本理论。


研究方向和内容

Hayes的研究方向主要是音系学(Phonology)

他的一个研究重点在于重音系统(Metrical Stress),从韵律的角度,通过观察语言的抑扬格格式来研究重音的位置,从而研究语言的重音结构及表现出来的规律。他考察了英语(三重重音音步)、波斯语(韵律结构)、波兰语等语言的重音,通过分析音步(foot,即轻重音节的交替),以及音节的状况,归类出4种典型的重音模式,并且在他的教材Introductory Phonology中详述了音节的划分和重音(主重音和次重音)的判别方式。

其后,他的研究逐渐扩展至音调系统(Intonation),以及基于语音的音系学(Phonetically based Phonology)。包括,孟加拉语的音调系统,英语歌词和诗歌中的韵律,俄语语音同化现象等。

后来,他的研究又延伸至音系的习得(Learning & Learnability),如音位结构学的习得,还讨论了生成音系学中的另一个分支——优选理论(Optimality Theory)的一些话题,如优选理论在基于语音的音系学中的作用,优选理论在音系习得早期的应用等。

根据Hayes的自述,现阶段对于个体现象的分析,主要采用了3种方式:

1)数据分析(data analysis)

生成语法传统分析方法,通过规则和限制进行分析。

2)实验(experimentation)

通过设计的实验来检验音系知识的效力和一般性,更加准确地识别母语者的认知。

3)模型(modeling)

运用机器的算法,结合音系理论的要素,通过数据库检验生成语法,以建模的方式来演示母语者可能是如何认知的。


Introductory Phonology

请让小编隆重介绍一下这一本通俗易懂、深入浅出(此处省略10000+字的溢美之词)的音系学入门教材——Introductory Phonology。

Introductory Phonology. Malden, MA: Wiley-Blackwell.

此书出版于2009年,从语音学出发,区分了语音和音系两个概念,然后分别讨论了音系学基本知识中的音位、特征理论、词素和形态学、规则(生成、顺序和效力)、历时和共时分析、音节、重音、语调,全面而系统地叙述了音系学中的基本概念,其中尤其是最后两章,重音和音调语调,突出展现了Hayes的研究成果。

小编在这里挑选了其中几个基本的概念,大家随意感受一下。更多详细的内容,请到书里面找哦~


语音和音系(Phonetics & Phonology)

一提到语音,经常就会出现这两个概念。这两个概念都属于语音学,只是各自的研究内容、方式各不相同,从而发展出不同的领域。Phonetics属于实验科学范畴,从发音和听觉感知的方面来探讨,是我们听到一个音的表面形式(音高、音长、音质等),不同的发音人不同的听者会产生不同的数据;而Phonology属于认知科学范畴,探讨的是从不同人发出的音抽象出来的同样的音的特征及规律。简单说来,Phonetics是声谱图记录下来的发声即时的状况,不同发音人声谱图展现出来的都是不一样的,而Phonology是大脑记录下来的声音对应的音标,也就是我们查字典你看的那个,每个人发的音对应的音标都是相同的。

假设你听到这么一句话:

She came back and started again.

从Phonetics方向,你研究的是这个音是如何发的:

从Phonology方向,你研究的是这个音对应的音标及延伸出来的特征、规律等:


特征理论(Feature Theory)

在语音学中,每一个音都有自己的发音方式和发音部位。特征理论基于发音方式和音的特质,总结出不同的特征,把音系中的每一个音通过特征来记录和描写。如:

辅音/p/用特征来描写,可以记录为:

辅音/m/用特征来描写,可以记录为:

元音/o/用特征来描写,可以记录为:


元音/æ/用特征来描写,可以记录为:

以这样的方式,发音中的每一个音都可以通过特征来描写,不同的特征组合成不同的音。并且,以这样的方式可以简单清晰的记录和展现发音规则。

举个?:

在英语中,有一个叫做tapping的现象,可以描述成为:

即当/t/出现在两个有元音性质的音中间,并且后面的音没有重音的时候,在实际发音中会发音成[ɾ]。运用特征的这种描写方式,可以以非常简单易懂的方式来描述音系学规则。


音节(Syllable)

从Hayes的观点来说,要分析一段话语的重音、语调、韵律等,都需要从音节入手。通过将音划分成不同的音节,将一个单词划分成不同的音节,进一步分析重音结构和语调。

我们以Hayes的理论为例来简要做一个重音分析。

假设你现在拿到这样一个未知的语言,你了解到的数据是这样的:

首先第一个步骤就是划分音节。

一个词可以由很多音节组成,每一个音节必须有nucleus,可以有onset和coda。简单的划分步骤如下:

1)先找到最重要的nucleus:

2)然后找跟nucleus相连的onset:

3)最后将剩下的部分划分为coda:

以这样的方式,任何音都可以切分成音节,然后进一步分析。各位小伙伴,不如你动手尝试一下剩下的两个的音节划分吧?


重音(Stress)

基于上述的音节划分,我们再来看看重音的情况:

通过这样的分析方式,我们很容易发现,这一个语言的重音出现在倒数第二个音节上。


语调(Tone and Intonation)

汉语,是我们都知道声调语言(Tone Language),即通过声调来区别意义。除此之外还有语调语言,在短语的层面上通过音高结构来展现不同的含义。

Hayes以英语为例,介绍了几种常见的语调模式。他把语调分成了High,Mid和Low,将文本切分成音节,根据想要表达的语气,按照规则附上对应的语调模式,如陈述语气结构MHL,疑问语气结构LLH,惊讶语气HLHL等。

小编下次将专门讲述Hayes在这个部分的研究,敬请期待~



总体来说,小编看这一本书的时候感觉就是有意思,除了语言通俗易懂外,Hayes还列举了大量的语言的例子,可以非常简单且直观地理解各种概念。其中,每一个章节后面都有练习,这些练习都是基于章节的内容来设计的,能够反映出你的吸收和理解状况。尤其是其中音节、重音等部分的练习,就像在玩游戏一样,虽然琐碎,但是一旦你分析出来,小编跟你保证,那样的成就感绝对是够够的!就像自己学会了这一门语言一样!

小伙伴们,要了解音系学的,从现在开始动起来吧。

P.S.最后附一张Hayes(左一)及夫人(左二)合照镇楼,他的夫人Patricia Keating现任UCLA语音实验室主任,下次小编来八一八这个同样牛气冲天的女人。



参考文献:

Hayes, B. (2009). Introductory phonology. Blackwellence.

Hayes, B. (1995). Metrical stress theory: principles and case studies. Metrical Stress Theory: Principles and Case Studies - ResearchGate.


[1]Morris Halle,生成音系学的先驱。1956年与乔姆斯基和Lukoff撰写On Accent and Juncture in English1968年与乔姆斯基撰写The Sound Pattern of English一书,奠定其在语言学界的重要地位。



Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017