暑假逆袭,我要当小语种翻译官

南京欧风外语培训 2018-06-21 19:48:17

点击上方蓝字关注


暑假来了,长长长长的两个月你想干嘛?

想学一门外语

想考取一门证书

想习得一项技能


想看懂法语原版的《小王子》

想和喜欢的人走遍韩国的恋爱圣地

想说着日语独自去秋叶原朝拜动漫天堂

想去德国慕尼黑安联球场感受足球的热情

......


有太多想去做的事情

先从到南京欧风外语培训上一门

小语种培训课 

开始吧!


南京欧风小语种培训暑期班火热招生啦!



【为什么要学习小语种】


随着“一带一路”相关国际合作的不断推进,小语种受到更多的关注,很多行业急需优秀的小语种人才。很多语种读起来有些拗口,甚至根本没听过,如今已成为全国多所外语类院校的新增招生专业。小语种是否适合所有人学习?就业情况如何?如何选择学习哪种语言?这些都是家长在选择小语种之前需要考虑清楚的问题。


【何为小语种】


小语种的正式名称叫“非通用语种”。目前有6种语言是“通用语种”,即英语、汉语、法语、俄语、西班牙语和阿拉伯语。联合国所有会议及官方文件都会公布这些语言的翻译版本。除这6种语言外,都可以称作“小语种”。


但我国高校招生领域内,大家习惯地把除英语外的外语类专业统称为“小语种”。小语种属于外国语言文学专业类下设的专业,主要有涉及两大语系:


一类是欧洲语系:主要包括俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、捷克语、荷兰语、瑞典语、波兰语、匈牙利语、意大利语、罗马尼亚语、保加利亚语、阿尔巴尼亚语、塞尔维亚语等;


另一类是亚非语系:主要包括日语、朝鲜语、蒙古语、越南语、缅甸语、泰国语、老挝语、马来语、菲律宾语、柬埔寨语、阿拉伯语、印度尼西亚语、乌尔都语、豪萨语、波斯语、普什图语、斯瓦希里语、僧伽罗语等。


目前我国各高校开设的小语种约有80多种,开设小语种专业较多的院校有:北京外国语大学、北京第二外国语学院、北京大学、中国人民大学、北京语言大学、中国传媒大学、对外经济贸易大学、外交学院等。



【就业方向】


我国与其他国家关系发展,交流日益频繁,贸易合作延伸到各行各业,需要通晓各国语言的人才从事翻译、商业合作等工作。总体而言,小语种专业毕业生凭借语言优势,一般无需发愁就业,从小语种本科生的就业情况看,主要分以下几个方面:


■ 国企:如中建、中航、中水电、中电子、中石化等工程类企业。这些企业大多需要长时间驻外工作,如非洲、阿拉伯、南美等地。小语种毕业生主要负责翻译、商务合作等工作,酬劳一般都很丰厚,积累一定经验之后可凭借语言优势转做管理工作。


■ 公务员:如国家部委、地方政府、各省市外事办、安全局等。由于小语种人才的稀缺,在近几年的国家公务员招录考试中,小语种考生的录取率一直很高。


■ 事业单位:如央视、国际广播电台、新闻传媒机构等。可胜任播音、驻外记者、新闻采编等职位。


■ 银行:近年来各大行都推出有银行小语种计划,小语种专业毕业生在基层一线经过培养锻炼后,大部分会安排外派到相应海外机构工作,这类外派工作一般待遇和工作环境都很不错,且工作内容很锻炼综合能力。


■ 其他:如在学校或培训机构担任教师、在外贸公司或外企/民营企业担任翻译、文案、销售等工作。



【哪类学生适合学习小语种】

学习小语种最重要的是对语言学习的兴趣,外加一定的语言天赋。学习外语的过程并不轻松,需要在短短四年的时间内熟练掌握一门语言,这个难度并不小。


因此首先要求学生喜欢学习语言,其次才是有吃苦耐劳和持之以恒的精神。

每天需要大量的重复听说读写等基本训练,如果失去兴趣,这个过程将会非常痛苦且没有效率的。每年都会有同学因成绩过低或未通过等级考试留级。因此在选择小语种前一定要认真考虑自己是否有毅力可以坚持下来。



end


南京欧风暑假奖学金大放送,欢迎来抽红包,名额有限,预约暑期或者开学的课程记得在线找小欧咨询哦~



欧风暑期小语种班正在火热报名中!!


     德法西意葡阿俄多门好课等你来!!!   


免费试听课限前50名,先抢先得,预约详询小欧或点击下方原文链接报名~


----------------------------------

欧风教育,专业欧洲语系培训机构,专注德 法 西 意 葡 阿 俄等多国语言培训,首创小班化 多媒体ppt教学授课模式,开拓了欧洲语系培训新风向。

全国首推出国留学考试课程签约制度,学员高分率达到90%,采用多套原版教材以及引用教材,让学员在国内就能体验纯正的欧洲语言

咨询热线:025-89665903

QQ学习交流群:776121159


后台回复“姓名+联系方式+语种”直接咨询课程!



点击“阅读原文”


Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017