这些俄语会变成你的口头禅

欧那俄语 2021-01-11 10:13:28

▲点击上方“欧那俄语”可以订阅

免费课程 | 欧那故事 | 学习干货




像俄罗斯人一样说俄语,

可以说是外国人学习俄语的最高境界,

也是众多俄语学习者的目标。

那么如何才能贴切地使用

地道的口语进行日常会话呢?



今天给大家介绍十组比较常用的短句,

在日常生活中,也许你就能用到哦!


够了! Хватит!


А:Больше не надо поссориться?

В:Хватит!Это тебя не касается!

А:你们两人别吵了好不好?

В:够了!这与你无关!



糟了! Просто беда!


А:Беда!Вода льётся в мою комнату.

В:Просто беда!Что делать?

А:不得了了,我的房间进水了!

В:糟了,这该怎么办?

 



算了! Ну ладно!


А:Какой красивый рояль!Играйте!

В:Я стесняюсь перед чужими.

А:Ну ладно!

А:这么漂亮的钢琴,弹一曲吧!

В:在别人面前我有点不好意思。

А:算了!

 


快点! Быстрее!


А:Быстрее!Автобус идёт!

В:Я уже устал,жду следующий.

А:快点,汽车来了!

В:我跑不动了,等下一辆吧!

 



过来! Иди сюда!


А:Эй,Саша иди сюда!

В:Зачем?

А:Это тебе подарок на день рождения.

А:萨沙,你来一下!

В:为什么?

А:这是给你的生日礼物。




别叫! Не кричите!


А:Это вор.Поймайте!

В:Не кричите!Скорее позвоните по телефону No.110.

А:这是个小偷,抓住他!

В:别叫,快打110。




休想!Нечего даже и думать!


А:Можно занять 2000рублей?

В:Нечего даже и думать!В прошлый раз ещё не вернул.

А:借2000卢布行吗?

В:休想!上次借的还没还。




请便!Пожалуйста!


А:Извините у меня дело.

В:Поджалуйста!

А:对不起,我有点事。

В:请便。




闭嘴!Заткнись!


А:Кажется,ты скрыл что-то от меня.

В:Так надоело,заткнись!

А:你好像有事瞒着我。

В:烦死了,闭嘴!

 



让开!Разрешите!


А:Разрешите,разрешите!

В:Впереди что-то случилось.

А:让开,让开!

В:前面好像出事了。



点击“阅读原文”

免费试听欧那俄语课


欧那俄罗斯语

全球优秀老师互动交流


沉浸式情景课堂

让你轻松有趣的学好俄罗斯语

课程咨询微信号:13816253440


Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017