怎么办,明天又要开始看俄语了

莫斯客 2022-08-20 12:49:01


今天是春节最后一天了,有没有觉得心里有一丝慌乱?毕竟,你可能已经有一个礼拜没看俄语了,甚至更久。


我说的没错吧?


你可能侥幸逃过期末考试一劫,下决心要在寒假里好好学俄语。你想春节与其被讨厌的亲戚各种盘问,不如找个安静的地方看会儿俄语。但实际上,忙着跟朋友撸串唱K的你,终究与俄语渐行渐远了。俄语对你来说是放不下的恋人,又是不想碰的冤家。


现在假期行将结束,想起俄语你有点慌了。


以下这5种俄语人的状态,一定有你。


______


上学期的六个格已经忘差不多了

@李晗,大一



要不是我朋友提醒我,我都忘了俄语有6个格了。


刚放假的时候,我说假期要把变格这事儿彻底搞定。我把书翻到第六格的时候,跟朋友去吃了个饭;翻到第三格的时候,去影院看了《唐人街探案》;总算练习了第五格,过年的时候跟风说了句“С Новым годом”。


一个假期过去了,我还是第一格掌握的最好。


学了俄语之后,我终究领悟了一个道理。世事无常,面对变来变去的俄语,我还是想做一个“佛系”青年,以不变应万变。


______


这学期要考专四?!

@赵无静,大二



其实我就是假装震惊一下子,我当然知道这学期要考专四了。


但是你就不能让我先故作镇定半学期再说吗?!


放假前,我给自己制定了详细的专四备考计划:去图书馆,连上wifi,做真题,背单词,练听力…后来同学发现我QQ上每天都是手机4G在线,我就暴露了。


嗨,担心个啥,专四没考好,不还有专八呢么。嘻嘻。


______


人在俄罗斯,又跟国人聊了一个假期

@Марина,大三交换



今年过年没回去,打算在俄罗斯过个年,顺便利用假期多找俄罗斯人提升提升口语。结果,又跟中国人鬼混一个假期。


前两天在一个早餐上,几个中国留学生和俄罗斯人天南海北地聊了起来,我这才在一旁猛然惊醒:来了半年多,他们在说啥依然只能听个大概。


______


假期唯一接触俄语的就是写论文了

@鸢寻澈里,大四



这个假期唯一接触俄语的就是写论文了。

进度远不如我计划的一样,原本打算寒假完成初稿 ,现在只进行到原计划的1/3。

是的,感觉凭一己之力恐怕还是忍不住把论文写成一坨shi,所以觉得有一个学霸男朋友还素很重要的!(认真脸)。

______


假期是真不想再碰俄语

@郭阳,在俄企业员工



如上图所示,这是我当年学俄语的最大动力。


如今在俄罗斯搬砖,姑娘没见着,每天和40多岁的毛子老板面面相觑…由于企业性质特殊,地点偏颇,每天能见到的国人也有限。所以我这个假期回国最大的愿望就是,能不碰俄语就不碰俄语了,多跟家里人、身边的朋友用家乡话唠唠嗑儿。


现在已经回俄。不说了,明天还要上班。



______


这些琐碎片段或许才是你学俄语的真相。有点丧是吧?也许吧。但还是要继续吧?当然啊。


也许正是这些你曾经或是正在经历的时刻,让你更加坚定了你的未来,无论俄语在你的未来里面,有它或是没它。


也更懂学俄语的你

Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017