俄语新闻:俄社交网络封锁"自杀社团"

沪江俄语 2020-09-25 15:24:20


VKontakte(俄语:ВКонтакте,简称:VK),为俄罗斯知名在线社交网络服务网站,为“接触”之意,拥有70多种语言,用户主要来自俄语体系国家占大多数。与Facebook较为相似,VKontakte允许用户公开或私下留言、创建社团、公共页面和活动,也可以分享和标记图像、音乐和视频、基于浏览器的游戏等功能。


В сети "ВКонтакте" заблокируют "суицидальные" группы

俄社交网络"VKontakte"准备封锁"自杀社团"


Роспотребнадзором планирует проверить закрытые группы в социальной сети "ВКонтакте", на которых звучат призывы к самоубийствам среди юношей и девушек. 

俄罗斯联邦消费者权益及公民平安保护监督局计划检查社交网络“VKontakte”私有群组,在其中有呼吁年轻人自杀。


Роспотребнадзор назвал главную соцсеть в пропаганде суицида

Там сообщается, что с 1 ноября 2012 года ведомство провело экспертизу почти десяти тысяч ссылок на паблики сайтов во Всемирной паутине, на 9357 из них была информация о том, как совершать самоубийства или призывы к такому действию. Такие страницы были заблокированы. При этом 3050 ссылок и страниц вели на паблики сети "ВКонтакте".

据悉,从2012年11月1日该部门审查近万条互联网公用网站索引,其中有9357条是关于如何自杀或呼吁这种行为的信息。这些页面已经被封锁。此外,有3050条的索引和网页在公共网络“VKontakte”上。


Все они были признаны содержащими запрещенную информацию, а это почти треть, 30 процентов, от всех вредоносных ссылок. В свою очередь сеть "ВКонтакте" пообещала заблокировать закрытые "суицидальные" группы, а параллельно размещать в них номера телефонов экстренной психологической помощи.

它们都被认为含有违禁的信息,这几乎是所有有害索引的三分之一,30%。“VKontakte”自己也承诺将封锁“自杀社团”,并相应地把紧急心理援助电话号码放上去。

喜大普奔!沪江网校7周年庆!优惠不停!福利多多!

我们都有哪些优惠?

①上完课程,学费全返!

②预付定金300抵600!

③超级优惠券,1449当2000用!

④kindle、小米手环等送不停!

哪些课程可以选择呢?

一、零基础直达高级俄语(0-B2)【课程上完,学费全返】

二、零基础直达中级俄语(0-A2)

三、初级俄语直达中级(A1-A2)

........

更多课程选择戳下方【阅读原文】

总之一句话,现在买课最划算!

详情可咨询QQ:1410348618

想要下手的童鞋,不要再犹豫啦!戳下方【阅读原文】,购买自己想要的课程吧!

友情链接

Copyright © 辽宁俄语培训费用联盟@2017